新闻
简传
高中介词短语易混点——“look down on”到底是“向下看”还是“看不起”？一篇讲透！
封金娟
阅读约 8 分钟
004069 阅读
配图：高中介词短语易混点——“look down on”到底是“向下看”还是“看不起”？一篇讲透！
新闻导读
糖心logo入口有声长连载像听一本好的非虚构，适合想沉浸理解的人。弱网下文字优先模式很体谅，流量不好时也能读下去。偶尔承认“目前还没有定论”，这种诚实比假装全知强太多。图示和类比都挺到位，读完往往能记住核心观点，而不是只剩“好神奇”。安心感会随着使用时间一点点攒起来，很难被噪音产品替代。
导语：看到look down on就翻译成“向下看”？大错特错！这个高频短语的核心意思是“看不起、轻视”，跟“低头看”没有半毛钱关系。今天一篇帮你彻底搞清楚！
很多同学一看到look down on，就想当然地翻译成“向下看”——look是“看”，down是“向下”，on是“在……上面”，组合起来不就是“向下看”吗？但实际上，look down on的核心含义是“看不起、轻视、鄙视某人”，是一个带有强烈感情色彩的短语动词。
She looks down on me because she went to Harvard.她看不起我，因为她上的是哈佛。Don't look down on people less fortunate than yourself.不要看不起那些不如你幸运的人。I wasn't successful, so they looked down on me.我不成功，所以他们看不起我。We look down on him for his poor manners.我们因他举止粗鲁而看不起他。
网友观点
化学安全、生活防护写得很仔细，像可执行的说明书。热点事件解读会标明哪些较确定、哪些仍在研究，表述相对克制。双商都在线的内容产品不多，碰到了就想多支持一会儿。字号行距可调，夜间模式护眼，长时间阅读相对不累。至少在我这儿，它已经从尝鲜变成了习惯。
免责声明：本文内容来自公开报道与编辑整理，仅供参考。转载请注明出处；版权争议请联系本站核实处理。页面地址：/?guoji/20260812/gdr2ezo3.tml
评论区
热门讨论 · 占位展示期待你的精彩发言。